(相关资料图)

【环球时报特约记者  刘磊娜】中国兔年的到来,也在邻国俄罗斯掀动一波东方“兔文化”热。俄罗斯人将兔年称作“猫兔年”,巧妙借用中国天干地支中“卯兔”的谐音,以体现俄版兔年特色。

俄罗斯人将兔年称作“猫兔年”。

也有一些俄罗斯人将“猫兔年”视为“洋为俄用”。因为黑猫在西方人眼中的地位,与俄传统文化里野兔的寓意有点像,他们认为“将两个小动物捆绑来称呼新的一年,更能体现出俄罗斯文化的东西交融”。

兔年对于俄年轻人来说,充满了好奇和希望,也因此催生了一批周边产品。开年以来,宠物兔深受俄罗斯家庭喜爱。一些商家推出的“猫兔”年画和兔年台历、邮票、挂历和毛绒玩具等在莫斯科等地一经推出就销售一空。部分作家还呼吁,创作类似“兔子和狐狸”一样的具有俄文化特色的动漫或者影视作品。

与年轻一代相比,父辈或者经历过苏联时期的俄罗斯人,则对兔年有着深深的“斯拉夫情怀”。一方面,他们希望能像苏联时代经典动画片《兔子,等着瞧》中聪明勇敢的兔子一样,凭借智慧、策略和运气击败凶险的对手,走出“受外界挤压的恶劣环境”。他们也希望斯拉夫民族的人民能像兔子家族一样团结和繁衍。

另一方面,许多人认为,兔年对俄罗斯充满了挑战和机遇。因为在历史上,特别是俄罗斯成立以来的几乎每个兔年都是政治大年,都会有大事发生。如1999年普京临危受命,给俄罗斯复兴带来新希望;2011年,“梅普组合”王车易位,俄政坛进行全新改革“换血”。而追溯至苏联时期最后一个兔年,1987年著名的红场事件带来了苏联政治大地震。

可以说,老一辈俄罗斯人对于兔年的印记有着浓重的家国情怀,他们认为,兔年会给俄罗斯复兴带来希望。

2023卯兔年无论对于俄罗斯国运还是普通民众的生活,注定充满挑战。但如同俄谚语“新的开始,总是会有新的希望,有希望就会是好的”,俄罗斯人希望兔年带来好运。

责编:夏丽娟

推荐内容